Lyrics: タイラヨオ (Tairayoo)
Music: samfree
Kanji
眩し過ぎる あの太陽を
追いかけて過ぎて行った日々
ねぇ､君は覚えてる?
言葉が意味を持たないほど
記憶よりもどこか遠い所で
君を感じる
もしも明日が消え去っても
何も怖くない
ひとつの宇宙の下で僕らは
今しか見えない色に出会って
ここに居るのは偶然じゃなく
誰の為でもない運命ならば
きっと走り続けて行けるよ
たったひとつの未来
遥か彼方の輝き今
こうして二人で眺めてるんだね
何を願ってる?
時代を超えた この空間で
音も無く此処に佇んでいる
愛を信じて
たとえ未来が引き裂いても
きっとまた逢える
ひとつの惑星の上で僕らが
迷う事も知らず生きるならば
そこにはきっと偶然じゃない
幾重もの確かな運命がある
ずっと探していた君の事
愛し続ける未来
ひとつの宇宙の下で僕らは
今しか見えない色に出会って
ここに居るのは偶然じゃなく
誰の為でもない運命ならば
きっと走り続けて行けるよ
たったひとつの未来
Romaji
Made shuzukiru anotari yowo wo
Oitekete sugi te ii tehi binere
Kimi wo oboeteru
Kotoba nahimi wo motara I hodo
Kiwoku yunimo dotokato itoko made
Kimi wo kakunshiru
Moshi do rashiteya kiyesa atemo
Megimo kowa kumeni
Kitotsu nosoraro shitare bokurawa
Ibashi kamieta ihiro miseatte
Kokoni iru nowa kuutte ishanaku
Daremo tamete monahisata yana raba
Kitto hashiresusu kete yokeru yo
Tatta hitotsu no mira
Kanaka karata doka keya ima
Domoshita senri ranaga meteru made
Nanimo dakaeteru
Tokimo kowata konoku kannde
Otomo dakutomo nitata zunde miru
Naimo shiunjite
Datsowa mira mida Ikesa itemo
Kitto mata aeru
Kitotsu nohoshiro kuette bakuraga
Mayabu koko moshira tsuikino raraba
Sokoni wa kitto kuetta shinai
Ikuemono tashikanasa tenakaru
zutto sakashetei tekimino koto
Aishi tsutsukeru mira
Kitotsu nosoraro shitare bokurawa
Ibashi kamieta ihiro miseatte
Kokoni iru nowa kuutte ishanaku
Daremo tamete monahisata yana raba
Kitto hashiresusu kete yokeru yo
Tatta hitotsu no mira
English
That sun that is too dazzling
The days I went after chasing
Hey, do you remember?
The words have no meaning
Somewhere farther than I remember
Feel you
Even if tomorrow disappears
I'm not afraid of anything
Under one universe we
I met a color that I can only see now
It ’s not a coincidence that I ’m here
If it ’s destined not for anyone
I'm sure you can keep running
Only one future
The brilliance far away now
I'm watching with two people like this
What are you hoping for?
Timeless she is in this space
Standing here without sound
Believe in love
Even if the future tears
I'm sure we can meet again
We are on one planet
If you live without knowing what to get lost
I'm sure it's not a coincidence
There are many certain destinies
The thing you've been looking for
The future that I will continue to love
Under one universe we
I met a color that I can only see now
It ’s not a coincidence that I ’m here
If it ’s destined not for anyone
I'm sure you can keep running
Only one future
Español
Ese sol que es demasiado deslumbrante
Los días que fui después de perseguir
Oye, ¿te acuerdas?
Las palabras no tienen sentido
En algún lugar más lejos de lo que recuerdo
Sentirte
Incluso si el mañana desaparece
No le tengo miedo a nada
Bajo un universo nosotros
Conocí un color que solo puedo ver ahora
No es una coincidencia que esté aquí
Si no está destinado a nadie
Estoy seguro de que puedes seguir corriendo
Solo un futuro
El brillo lejano ahora
Estoy mirando con dos personas como esta
¿Qué esperas?
Atemporal ella está en este espacio
Parado aquí sin sonido
Creer en el amor
Incluso si el futuro se desgarra
Estoy seguro de que podemos encontrarnos de nuevo
Estamos en un planeta
Si vives sin saber que perderte
Estoy seguro que no es una coincidencia
Hay muchos destinos ciertos
Lo que has estado buscando
El futuro que seguiré amando
Bajo un universo nosotros
Conocí un color que solo puedo ver ahora
No es una coincidencia que esté aquí
Si no está destinado a nadie
Estoy seguro de que puedes seguir corriendo
Solo un futuro
No hay comentarios.:
Publicar un comentario